eng.svg

English

de.svg

Deutsch

esp.svg

Español

Flags.svg

Danish

it.svg

Italiano

fr.svg

Français

pol.svg

Polski

tur.svg

Türkçe

bul.svg

Български

hun.svg

Magyar

grk.svg

Ελληνικά

ro.svg

Română

uae.svg

العربية

srp.svg

Srpski

shq.svg

Shqiptar

por.svg

Português

ch.svg

China(中文)

cs.svg

Čeština

small_Flag_of_Latvia.svg.png

thumbnail_Flag_of_Latvia.svg.png

Flag_of_Latvia.svg.png

Latviešu

Flag_of_the_Netherlands.svg.webp

Dutch

Flag_of_Croatia.svg.webp

Hrvatski

Flag_of_Sweden.svg.webp

Svenska

Newsroom

News

Press Releases

Il lancio del servizio ferroviario consente ai Partner di RateHawk di prenotare tutte le componenti del viaggio all'interno di un unico sistema. I biglietti ferroviari sono disponibili in 13 paesi europei, tra cui Italia, Spagna, Francia, Regno Unito, Germania, Svizzera, Austria, Repubblica Ceca, Polonia, Ungheria, Paesi Bassi, Belgio e Lussemburgo. &nbsp;Fredrik Bonnalt, responsabile della fornitura non ricettiva presso Emerging Travel Group, società madre di RateHawk, ha commentato: “I viaggi in treno offrono grandi opportunità per le attività dei nostri Partner, consentendo loro di soddisfare le esigenze dei clienti, e di attirarne di nuovi. Agenti di viaggio e professionisti del settore potranno ora offrire soggiorni in hotel integrandoli con&nbsp; biglietti ferroviari, offrendo così un'opzione di viaggio sostenibile. Il viaggio stesso potrà essere un’esperienza memorabile, con i percorsi entusiasmanti disponibili su RateHawk, inclusi splendidi viaggi su Glacier Express”. &nbsp;"Il lancio del nostro prodotto ferroviario coincide con l'inizio della stagione lavorativa autunnale e prevediamo una forte domanda da parte delle aziende di Business Travel (TMC) che prenotano viaggi d'affari per i loro clienti. Il trasporto ferroviario è ampiamente riconosciuto come l'opzione più rispettosa dell'ambiente e, con molte imprese che danno priorità alla riduzione di emissioni di carbonio e incorporano iniziative ambientali, sociali e di governance (ESG) nei loro programmi di viaggio aziendali, siamo convinti che i nostri partner TMC potranno trarre grandi vantaggi da questo nuovo servizio di prenotazione",&nbsp;ha aggiunto&nbsp;Fredrik Bonnalt. &nbsp;Un vantaggio del nuovo lancio è l’interfaccia intuitiva e pratica, che consente ai Partner di confrontare le opzioni di biglietti ferroviari dell'intera giornata, in un'unica finestra. Questa funzionalità semplificherà il processo per gli agenti di viaggio, consentendo loro di filtrare rapidamente le opzioni in base alle preferenze del cliente, e quindi selezionare facilmente le scelte migliori per loro. &nbsp;I professionisti del settore avranno la flessibilità di prenotare questo servizio utilizzando vari metodi di pagamento, inclusi pagamenti con carta, bonifico bancario, linea di credito, borsellino virtuale, e pay-by-link.&nbsp; &nbsp;Il portafoglio di prodotti di Rail Europe comprende i principali vettori ferroviari in tutta Europa, tra cui Italo in Italia, Renfe e Iryo in Spagna, SBB CFF FFS e Rhätische Bahn in Svizzera, ÖBB in Austria, TGV InOui in Francia, Rail Delivery Group nel Regno Unito, Eurostar in Francia, Regno Unito, Paesi Bassi e Belgio, nonché RegioJet in Austria, Repubblica Ceca, Ungheria, Slovacchia e Croazia. &nbsp;"Abbiamo piani ambiziosi volti ad espandere il servizio ferroviario e stiamo cercando collaborazioni con fornitori di biglietti ferroviari sia in Europa che in altri continenti", ha aggiunto&nbsp;Fredrik Bonnalt. &nbsp;Björn Bender, AD di Rail Europe, ha aggiunto: “Siamo entusiasti di collaborare con RateHawk allo scopo di rendere più accessibili i viaggi in treno per i professionisti del turismo di tutto il mondo. Questa partnership dinamica rispecchia l'impegno congiunto a offrire soluzioni di viaggio semplici e snelle avvalendosi di tecnologie avanzate. Noi di Rail Europe siamo convinti che viaggiare in treno sia il modo migliore per esplorare l'Europa, non solo per l'efficienza, ma anche per l'impatto ambientale positivo. Ripongo grande fiducia nella vision di RateHawk e nella sua capacità di promuovere il settore ferroviario, e insieme confidiamo di aumentare la quota di viaggiatori che prediligono opzioni più sostenibili. Fornendo agli agenti di viaggio gli strumenti migliori per integrare i servizi ferroviari nella loro offerta, puntiamo a trasformare ogni viaggio in un'esperienza indimenticabile per i turisti". &nbsp;I dati di Phocuswright del 2024 mostrano che le prenotazioni ferroviarie sono cresciute costantemente anno dopo anno, raggiungendo 112 milioni di dollari nel 2022, 147 milioni di dollari nel 2023 e una previsione di 165 milioni di dollari nel 2024. L’International Market Research evidenzia inoltre un aumento di 18 punti percentuali nella penetrazione ferroviaria online tra 2019 e 2023, guidato da fattori chiave come&nbsp; progressi tecnologici e vantaggi ambientali del trasporto ferroviario, che offre emissioni di carbonio inferiori rispetto ad altri tipi di trasporto. &nbsp;RateHawk offre ad agenti di viaggio, operatori del settore, TMC e altri professionisti, una gamma completa di servizi di viaggio. La piattaforma B2B vanta più di 2,6 milioni di alloggi in tutto il mondo da oltre 280 fornitori, tra cui oltre 100.000 immobili contrattati direttamente. Oltre all'alloggio, la piattaforma B2B offre anche voli di oltre 400 compagnie aeree, trasferimenti in 150 paesi, noleggio auto e altro ancora. &nbsp;

RateHawk, la piattaforma B2B online per prenotazioni di hotel, biglietti aerei e transfer, ha introdotto un nuovo servizio di viaggi in treno. I Partner di RateHawk – agenti di viaggio, operatori ed altri professionisti del settore in tutto il mondo – potranno ora prenotare biglietti ferroviari per varie destinazioni europee. La piattaforma ha raggiunto un accordo con Rail Europe, il marchio globale di fornitura di treni europei, ed il nuovo servizio integra le opzioni di viaggio già disponibili su RateHawk e che includono alloggio, voli, noleggio auto e trasferimenti.

RateHawk lancia un nuovo servizio di prenotazione di viaggi in treno 

GIATA MultiCodes vanta il più ampio database di hotel al mondo e ha lo scopo di risolvere le incongruenze tra dati nel settore turistico grazie all'attribuzione di un codice unificato a ciascuna struttura ricettiva. RateHawk consiglierà GIATA come fornitore privilegiato di servizi di mappatura e sarà un fornitore fondamentale di dati relativi agli hotel per MultiCodes; questo garantirà un'integrazione snella tra piattaforme e permetterà ad agenzie di viaggi, tour operator e piattaforme di prenotazione online di avere a disposizione dati più affidabili.&nbsp;"Per noi è un onore avviare la partnership con RateHawk, Società leader nella prenotazione e distribuzione di soggiorni e servizi turistici", ha affermato Rainer Schäfer, Vicepresidente vendite di GIATA. "Questa collaborazione ci consentirà di potenziare l'accuratezza di MultiCodes, la nostra soluzione di mappatura, per fornire ai nostri clienti il livello massimo di precisione dei dati”. &nbsp;Christopher Jallah, Head of API Distribution di RateHawk, ha commentato: "Per noi di RateHawk è una priorità offrire ai nostri partner la migliore consumer experience. In qualità di fornitori di lunga data di GIATA, non possiamo che apprezzare il loro impegno nella progettazione di contenuti curati e gli elevati standard che assicurano l'efficienza delle soluzioni di mappatura. Approfondendo la collaborazione, potremo migliorare la qualità dei nostri contenuti e semplificare le interazioni con i partner API". &nbsp;Questa partnership strategica ha tutte le carte in regola per offrire notevoli vantaggi non solo ad entrambe le società, ma all'intero settore turistico. Grazie alla combinazione tra il know-how di GIATA nella mappatura dei dati e il vastissimo database di hotel di RateHawk, la collaborazione si tradurrà, per i clienti delle due aziende, in maggiore precisione dei dati relativi alle strutture ricettive, riduzione degli errori di prenotazione e miglioramento della soddisfazione degli utenti. Le agenzie di viaggi, i tour operator e le piattaforme online usufruiranno di un'integrazione ottimizzata e una maggiore affidabilità dei dati. &nbsp;

GIATA annuncia una partnership strategica con RateHawk. La piattaforma di prenotazione di RateHawk, riservata ai professionisti del turismo, fornisce informazioni su oltre 2,6 milioni di hotel. La partnership contribuirà a migliorare significativamente la precisione di MultiCodes, soluzione tramite la quale GIATA effettua la mappatura dei dati relativi agli hotel.

GIATA e RateHawk puntano ad espandere il database di MultiCodes, soluzione per la mappatura di hotel

In seiner neuen Rolle wird Sergiu Les für die Produktstrategie und -entwicklung des Unternehmens verantwortlich sein und ein Team von über 50 Mitarbeitern leiten. Mit Sitz in Straßburg, Frankreich, wird Les die Markteinführungsstrategie der Emerging Travel Group für die Unternehmensmarke Roundtrip, einer Reisebuchungsplattform für kleine und mittlere Unternehmen, beaufsichtigen. Zudem wird er sicherstellen, dass das Unternehmen seine Verkaufs- und Kundenzufriedenheitsziele weiterhin erreicht und übertrifft und gleichzeitig seine Marktposition stärkt. &nbsp;Les verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Reisemanagement und Technologie in der EMEA-Region. Zuletzt war Les als Global Sales Director bei CWT tätig, wo er die Kundenakquise für Großunternehmen leitete. In den letzten 10 Jahren hatte er verschiedene andere Funktionen im Bereich Reisemanagement und -technologie bei Navan (früher TripActions) und American Express Global Business Travel inne. &nbsp;Felix Shpilman, CEO der Emerging Travel Group dazu: „Sergius Eintritt in unser Unternehmen kommt zu einem entscheidenden Zeitpunkt, kurz vor der Geschäftssaison. Mit seinem umfangreichen Fachwissen und seiner profunden Branchenkenntnis sind wir gut aufgestellt, um das Wachstum unserer Geschäftsreiselösungen zu steigern.“ &nbsp;Sergiu Les kommentierte seine neue Rolle wie folgt: „Ich freue mich sehr, für die Emerging Travel Group tätig zu werden und zum Wachstum des Unternehmens beizutragen. Die Möglichkeit, in dieser Zeit Vertriebsteams weltweit zu leiten, passt perfekt zu meiner Leidenschaft für den Vertrieb und meiner Begeisterung für den Kontakt mit Kunden, wobei ich auf leistungsstarke Vertriebsteams im Bereich Travel Management aufbauen kann.&nbsp;Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit diesem talentierten Team, um den Erfolg des Unternehmens fortzuführen und die weitere Expansion in neue Märkte voranzutreiben.“&nbsp;Die Unternehmensplattform der Emerging Travel Group, Roundtrip, die im Sommer 2022 eingeführt wurde, hat sich schnell durchgesetzt. Über 4.500 Partner nutzen die Plattform, um Geschäftsreisen zu planen und Reiseleistungen über ein einziges System zu buchen. Die Plattform bietet einen umfassenden Unterkunftsbestand mit über 2,6 Millionen Optionen, darunter 100.000 direkt unter Vertrag genommene Unterkünfte, sowie Flüge von über 400 Fluggesellschaften, Transfers in 150 Ländern, Autovermietungen, FIT-Buchungen, Gruppenreservierungen und andere reisebezogene Dienstleistungen.&nbsp;Im Jahr 2023 erzielte die Emerging Travel Group einen Bruttotransaktionswert in Höhe von 2,6 Milliarden USD. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 2.800 Mitarbeiter in 80 Ländern und hat Niederlassungen in Dubai, Wilmington, Singapur, London, Berlin, Lissabon, Warschau und Limassol. &nbsp;

Emerging Travel Group, ein globales Reiseunternehmen, das die Marken RateHawk, ZenHotels und Roundtrip betreibt, hat eine strategische Ernennung auf Führungsebene bekannt gegeben, um das Segment „Geschäftsreisen“ zu stärken. Sergiu Les tritt dem Unternehmen als Head of Corporate Department bei. 

Emerging Travel Group stärkt Geschäftsreisen mit wichtiger Ernennung

Dans ses nouvelles fonctions, Sergiu sera responsable de la stratégie commerciale, roadmap technologique et dirigera une équipe de plus de 50 professionnels. Basé à Strasbourg en France, Sergiu supervisera la stratégie de développement de la marque Roundtrip, appartenant au groupe Emerging Travel, une plateforme digitale de réservation pour des dé placements professionnels à destination des petites et moyennes entreprises, afin de&nbsp;permettre à l’organisation d’atteindre ses objectifs de croissance et de satisfaction clients, tout en renforçant sa position sur le marché.&nbsp;Sergiu rejoint Emerging Travel Group après plus de 10 ans d’expérience dans le business travel et technologies liées, dans la région EMEA. Plus récemment, Sergiu occupait la fonction de Directeur des ventes globales chez CWT en charge de l’acquisition de clients grands comptes. Au cours des dix dernières années, il a occupé notamment plusieurs autres postes liés aux voyages d’affaires et à la technologie, chez Navan (anciennement TripActions) ou American Express Global Business Travel.&nbsp;Felix Shpilman, CEO de Emerging Travel Group,&nbsp;déclare : « Sergiu nous rejoint à un moment crucial de notre développement stratégique ; grâce à son expertise et sa connaissance approfondie de l’industrie, nous sommes en position de challenger le marché en proposant nos solutions innovantes ».&nbsp;De son côté,&nbsp;Sergiu Les commente : « Je suis ravi de rejoindre&nbsp;Emerging Travel Group et de contribuer à la croissance de l’entreprise. L'opportunité de diriger des équipes commerciales à travers le monde s’aligne parfaitement avec ma passion pour les ventes et la gestion des relations clients, tout en capitalisant sur des équipes expertes, professionnelles et performantes.&nbsp;Je suis impatient de travailler avec cette équipe talentueuse et multiculturelle pour poursuivre son expansion sur de nouveaux marchés ».&nbsp;La plateforme digitale destinée aux voyages d’affaires d’Emerging Travel Group, Roundtrip, lancée au cours de l’été 2022, a rapidement gagné en croissance. A ce jour, plus de 4500 sociétés l’utilisent pour planifier les déplacements professionnels de leurs collaborateurs, via un outil unique. La plateforme propose un répertoire complet de plus de 2,6 millions d’options d’hébergement, dont 100 000 sous contrat direct, ainsi que plus de 400 compagnies aériennes, transferts privés et navettes dans 150 pays, services de location courte durée, réservations de groupe et autres services liés aux déplacements professionnels.&nbsp;En 2023, Emerging Travel Group a enregistré un volume d’affaires de 2,6 milliards de dollars, emploie 3000 personnes dans 80 pays et possède des bureaux à Dubaï, Wilmington, Singapour, Londres, Berlin, Lisbonne, Varsovie et Limassol. &nbsp;

Emerging Travel Group, entreprise internationale dans le domaine du voyage, opérant les marques RateHawk, ZenHotels, et Roundtrip, a annoncé une nomination stratégique pour renforcer sa division Déplacements Professionnels. Sergiu Les rejoint l’entreprise en tant que Head of Corporate Travel Department, EMEA.

Emerging Travel Group renforce sa division Voyages d’Affaires avec une nomination stratégique

In his new role, Sergiu will be responsible for the company's corporate product strategy and development, leading a team of over 50 professionals. Based in Strasbourg, France, Sergiu&nbsp;will oversee the go-to-market strategy of Emerging Travel Group’s corporate brand Roundtrip, a travel booking platform for small and medium businesses,&nbsp;ensuring that the organization continues to meet and exceed its sales targets and customer satisfaction goals while strengthening its market position. &nbsp;Sergiu joins Emerging Travel Group with more than 20 years of experience in travel management and technology across the EMEA Region. Most recently, Sergiu held the role of Global Sales Director at CWT where he oversaw customer acquisition for major enterprise accounts. Over the last 10 years, he has held several other roles related to travel management and technology at Navan (formerly TripActions) and American Express Global Business Travel. &nbsp;Felix Shpilman, CEO of Emerging Travel Group, commented: “Sergiu’s arrival comes at a pivotal time, just ahead of the business season. With his extensive expertise and deep industry knowledge, we are well-positioned to scale the growth of our corporate travel solutions.” &nbsp;Commenting on his new role,&nbsp;Sergiu Les said: “I am thrilled to join the Emerging Travel Group and contribute to the company's growth journey. The opportunity to lead commercial teams across the globe during this time aligns perfectly with my passion for sales and genuine enthusiasm for engaging with customers, building on high-performing sales teams in the Travel Management ecosystem. I look forward to working with this talented team to build on the company’s success and drive further expansion in new markets.”&nbsp;Emerging Travel Group’s corporate travel management platform, Roundtrip, launched in&nbsp;the&nbsp;summer of 2022, has quickly gained traction. Over 4,500 partners use the platform to plan business trips and book travel services through a single system. The platform offers a comprehensive accommodation inventory of over 2.6 million options, including 100,000 directly contracted accommodations, along with flights from over 400 airlines, transfers in 150 countries, car rental services, FIT bookings, group reservations, and other travel-related services.&nbsp;In 2023, Emerging Travel Group achieved a gross transaction value of $2.6 billion. The company employs more than 3,600 people across 80 countries and has offices in Dubai, Wilmington, Singapore, London, Berlin, Lisbon, Warsaw, and Limassol. &nbsp;

Emerging Travel Group, a global travel company operating the brands RateHawk, ZenHotels, and Roundtrip, has announced a strategic senior-level appointment to bolster its corporate travel segment. Sergiu Les joins the company as the Head of Corporate Department.

Emerging Travel Group Strengthens Corporate Travel with Key Appointment