Newsroom
RateHawk ahora ofrece traslados en su plataforma
RateHawk.com, la plataforma online de reservas de hoteles y billetes aéreos para profesionales del sector turístico, ha lanzado una nueva función: Los agentes de viajes ahora pueden reservar directamente los traslados de sus clientes en más de 100 países. El nuevo servicio ya está disponible para los usuarios registrados en la plataforma de RateHawk.
RateHawk bietet ab sofort weltweite Transfers auf seiner Plattform an
Das Online-Hotel- und Flugticket-Portal RateHawk hat eine neue Buchungsoption vorgestellt: die Partner des Reiseportals RateHawk können jetzt auch direkt Transfers für ihre Kunden in mehr als 100 Ländern buchen. Registrierten Nutzern steht die neue Funktion bereits zur Verfügung.
RateHawk launches the sale of transfers on its platform
Online hotels and air tickets booking service for travel professionals RateHawk.com has launched a new feature: the service’s partners can now book transfers for their tourists in over 100 countries directly. The new functionality is already available to registered users in their online accounts.
Serwis RateHawk rozpoczyna sprzedaż transferów na swojej platformie
RateHawk.com, internetowy serwis rezerwacji hotelowych i biletów lotniczych dla pracowników branży turystycznej, wprowadził właśnie nową funkcję: partnerzy serwisu mogą teraz rezerwować transfery dla swoich turystów bezpośrednio w ponad 100 krajach. Nowa funkcja jest już dostępna dla zarejestrowanych użytkowników na ich kontach online.
A RateHawk megkezdi felületén a transzferek értékesítését
A RateHawk.com, az utazási szakemberek számára hotelek és repülőjegyek lefoglalására létrehozott szolgáltatás, új funkciót indított el: a szolgáltató partnerei most már több mint 100 országban közvetlenül is lefoglalhatják utasaik számára a transzfereket. Az új funkció a regisztrált felhasználók számára már elérhető az online fiókjukon.
RateHawk rilascia la funzione di prenotazione di transfer sulla propria piattaforma
RateHawk.com, sistema online di prenotazione alberghiera e biglietti aerei per i professionisti del viaggio, ha rilasciato una nuova funzione: i partner del servizio da oggi possono prenotare direttamente transfer per i propri clienti in oltre 100 Paesi. Questa nuova funzionalità è già disponibile negli account degli utenti registrati.
RateHawk pokreće prodaju transfera na svojoj platformi
RateHawk.com, onlajn B2B servis za rezervisanje hotela i avio-karata za profesionalce u turističkoj industriji, lansirao je novu funkciju: korisnici platforme od sada mogu direktno da rezervišu transfere za svoje turiste u više od 100 zemalja. Nova opcija je već dostupna registrovanim korisnicima preko njihovih onlajn naloga.
Emerging Travel Group, Rotana oteller zinciri ile ortaklık anlaşması imzaladı
Emerging Travel Group - RateHawk, ZenHotels ve Ostrovok markalarıyla 170’in üzerinde farklı pazarlarda faaliyet gösteren uluslararası bir online seyahat grubu - Orta Doğu, Afrika, Doğu Avrupa ve Türkiye’de faaliyetleri bulunan ve lider bir otel yönetim şirketi olan Rotana oteller zinciri ile ortaklık anlaşması imzaladı.
Emerging Travel Group sottoscrive una collaborazione con la catena alberghiera Rotana
Emerging Travel Group, azienda internazionale che opera online in oltre 170 mercati con i marchi RateHawk, ZenHotels e Ostrovok, ha sottoscritto una collaborazione con la catena alberghiera Rotana, società di gestione alberghiera leader del settore e presente in Medio Oriente, Africa, Europa dell’Est e Turchia.
Emerging Travel Group podpisuje porozumienie o współpracy partnerskiej z siecią hoteli Rotana
Międzynarodowa grupa działająca w obszarze internetowych rezerwacji podróży Emerging Travel Group, obecna na ponad 170 rynkach na świecie i obejmująca takie marki, jak RateHawk, ZenHotels i Ostrovok, podpisała porozumienie o współpracy z siecią hoteli Rotana, będącą wiodącym dostawcą usług hotelowych na Bliskim Wschodzie, w Afryce, Europie Wschodniej i Turcji.
Emerging Travel Group signs partnership agreement with the Rotana chain of hotels
Emerging Travel Group, an international online travel group that operates in over 170 source markets with the brands RateHawk, ZenHotels, and Ostrovok, has signed a partnership agreement with Rotana, a leading hotel management company with presence in the Middle East, Africa, Eastern Europe, and Turkey.
Emerging Travel Group signe un accord de partenariat avec la chaîne d'hôtels Rotana
Emerging Travel Group, le groupe international de voyages en ligne qui opère dans plus de 170 marchés avec les marques RateHawk, ZenHotels et Ostrovok, a signé un accord de partenariat avec la chaîne d'hôtels Rotana, une société de gestion hôtelière de premier plan présente au Moyen-Orient, en Afrique, en Europe de l'Est et en Turquie.
Emerging Travel Group firma un acuerdo de colaboración con la cadena de hoteles Rotana
Emerging Travel Group, un grupo internacional dedicado a los viajes online que opera en más de 170 mercados con las marcas RateHawk, ZenHotels y Ostrovok, ha firmado un acuerdo de colaboración con la cadena de hoteles Rotana, una compañía líder en la administración de hoteles, con presencia en Oriente Medio, África, Este de Europa y Turquía.
RateHawk startet Verkauf von Flugtickets
RateHawk.com, die Online B2B-Hotelplattform für Reiseprofis, startet den Verkauf von Flugtickets auf seiner B2B Buchungswebseite für Reiseprofis: ab sofort können jetzt neben Hotels auch Flugtickets und andere Reisedienstleistungen in einem einzigen System gebucht werden. Die Flugtickets können zu Aktionspreisen bis zum 28. Februar 2021 erworben werden.
RateHawk zahajuje prodej letenek
RateHawk.com, online hotelový rezervační systém pro odborníky v cestovním ruchu, zahajuje na své platformě prodej letenek: obchodní partneři – české cestovní kanceláře a agentury, firemní zákazníci i profesionálové v odvětví cestovního ruchu – nyní mohou rezervovat hotely, letenky a další cestovní služby v jednom systému. Letenky lze zakoupit za akční ceny až do 28. února 2021.
RateHawk rozpoczyna sprzedaż biletów lotniczych
RateHawk.com, internetowy serwis rezerwacji hotelowych dla pracowników branży podróżniczej, rozpoczyna sprzedaż biletów lotniczych na swojej platformie: od teraz Partnerzy serwisu tj. polskie biura podróży i pracownicy branży podróżniczej mogą rezerwować hotele, bilety lotnicze i inne usługi turystyczne w ramach jednego systemu. Bilety lotnicze będą dostępne w promocyjnych cenach do 28 lutego 2021 r.
RateHawk, uçak bileti satışlarını başlatıyor
Seyahat profesyonelleri için online otel rezervasyon hizmeti RateHawk.com platformunda uçak bileti satışını başlatıyor: çalıştığı kurumlar – Türk seyahat acenteleri, kurumsal müşteriler ve seyahat uzmanları – artık otel, uçak bileti ve diğer seyahat hizmetlerini tek bir sistemde rezerve edebilir. Uçak biletleri; 28 Şubat 2021'e kadar promosyon fiyatlarında satın alınabilir.
RateHawk launches air ticket sales
Online hotel booking service for travel professionals RateHawk.com is launching the sale of air tickets on its platform: partners of the service – travel agents, corporate clients and travel professionals – can now book hotels, air tickets and other travel services in a single system. Air tickets may be purchased at promotional rates up until 28 February 2021.
RateHawk lance la vente de billets d’avion
RateHawk.com, outil B2B de réservation d'hôtels et de services de voyage en ligne, lance à présent la vente de billets d’avion sur sa plateforme : les partenaires, agents de voyage français et professionnels du tourisme ont désormais la possibilité de réserver hôtels, billets d’avion et autres services liés au voyage au sein d’un seul et unique système. Les billets pourront être réservés à des tarifs promotionnels jusqu’au 28 février 2021.
RateHawk lancia la vendita di biglietti aerei
RateHawk.com, sistema online di prenotazione alberghiera per i professionisti del viaggio, sta lanciando la vendita di biglietti aerei sulla sua piattaforma: i partner italiani quali agenti di viaggio, clienti aziendali e professionisti nel settore dei viaggi, adesso possono prenotare hotel, biglietti aerei e altri servizi di viaggio in un unico sistema. I biglietti aerei possono essere acquistati a tariffe promozionali fino al 28 febbraio 2021.