Newsroom

RateHawk Bilingual Booking Platform Enters Canadian Market
RateHawk, a B2B online system for booking hotels, air tickets, and transfers, is hitting Canada. Following its roll out in Europe and the Middle East, RateHawk has established a dedicated Canadian commercial team to manage sales and operations.

RateHawk beleži rekordnu godinu sa udvostručenim prihodima
RateHawk.com, onlajn sistem za rezervisanje hotela, avio-karata i transfera za profesionalce iz turizma, beleži rekordne uspehe za celu 2023. godinu. Udvostručena je vrednost neto rezervacija RateHawk-a u odnosu na prethodnu godinu, dok je broj rezervacija zabeležio porast od 85%. RateHawk u saradnji sa svojom partnerskom kompanijom, Emerging Travel Group-om, ostvario je bruto prihod u iznosu od 2,6 milijardi dolara u 2023. godini

RateHawk odnotowuje rekordowy rok ze zdwojonymi przychodami
RateHawk, internetowy system rezerwacji hoteli, biletów lotniczych i transferów, odnotował rekordowe wyniki za cały rok 2023. Wartość rezerwacji netto przez RateHawk podwoiła się w porównaniu z rokiem poprzednim, a liczba rezerwacji wzrosła o 85%. RateHawk, wraz ze swoją spółką macierzystą, Emerging Travel Group, osiągnął w 2023 r. wartość transakcji brutto w wysokości 2,6 miliarda dolarów.

RateHawk zadowolony z zeszłego roku
Podwojona wartość rezerwacji netto oraz wzrost liczby zamówień o 85 procent na w sumie 2,6 mld dol. - takim wynikiem zakończył się 2023 rok w Emerging Travel Group – spółce-matce RateHawk.

RateHawk reports record performance in 2023
RateHawk, an online hotel, flight and transfer booking system for travel professionals, has reported a record performance for 2023.

Online-Buchungssystem Ratehawk wächst kräftig
Der B2B-Online-Dienstleister für den Reisevertrieb zur Buchung von Hotels, Flugtickets und Transfers arbeitet nach eigenen Angaben mittlerweile mit 3.200 Agenturen im deutschsprachigen Raum zusammen. Der Nettobuchungswert habe sich gegenüber dem Vorjahr verdoppelt, die Zahl der Buchungen sei um 85 Prozent gestiegen, so Ratehawk.

Online-Buchungssystem Ratehawk wächst kräftig
Der B2B-Online-Dienstleister für den Reisevertrieb zur Buchung von Hotels, Flugtickets und Transfers arbeitet nach eigenen Angaben mittlerweile mit 3.200 Agenturen im deutschsprachigen Raum zusammen. Der Nettobuchungswert habe sich gegenüber dem Vorjahr verdoppelt, die Zahl der Buchungen sei um 85 Prozent gestiegen, so Ratehawk.

RateHawk отчита рекордна година с удвоени приходи
RateHawk, онлайн система за резервиране на хотели, самолетни билети и трансфери, отчита рекордни резултати за цялата 2023 г. Нетната стойност на резервациите RateHawk се е удвоила в сравнение с предишната година, а броят им се е увеличил с 85%. RateHawk, заедно със своята фирма-майка Emerging Travel Group, е достигнала брутен размер на трансакциите в размер на 2,6 милиарда долара за 2023 г.

Η RateHawk διπλασίασε τα έσοδά της
Η RateHawk, ένα online σύστημα για κρατήσεις ξενοδοχείων, αεροπορικών εισιτηρίων και μετακινήσεων από/προς αεροδρόμια για ταξιδιωτικά γραφεία, ανέφερε αποτελέσματα-ρεκόρ για το σύνολο του 2023. Η καθαρή αξία κρατήσεων της RateHawk αυξήθηκε σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, ενώ η αύξηση στον αριθμό κρατήσεων ήταν 85%. Η RateHawk μαζί με τη μητρική εταιρεία της, την Emerging Travel Group, είχαν ακαθάριστη αξία συναλλαγών ύψους 2,6 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ για το 2023.

Der Falke fliegt immer höher
Rekordergebnis für das B2B-Onlinebuchungstool Ratehawk.

RateHawk multiplie son chiffre d'affaires par deux
RateHawk.com annonce des performances inédites pour l'ensemble de l'année 2023. La valeur nette de ses réservations a doublé par rapport à l'an dernier, avec une augmentation du nombre de réservations de 85 %.

RateHawk'in gerlirleri iki kat artti, portföyu genişledi !
Seyahat profesyonelleri için otel, uçak bileti ve transfer rezervasyonu için çevrimiçi bir sistem olan RateHawk, 2023 yılının tamamı için rekor bir performans bildirdi.

RateHawk anuncia crescimento recorde em 2023, com aumento de 85% nas reservas
RateHawk, um sistema online de reserva de hotéis, bilhetes de avião e transfers para profissionais de viagens, divulgou um desempenho recorde para o ano de 2023. O valor líquido de reservas da RateHawk duplicou face ao ano anterior, enquanto o número de reservas registou um crescimento de 85%. A RateHawk, juntamente com a sua empresa-mãe, Emerging Travel Group, alcançou um valor bruto de transações de 2,6 mil milhões de dólares em 2023.

Valoarea netă a rezervărilor efectuate prin RateHawk s-a dublat în 2023
RateHawk, un sistem online de rezervări hoteliere, bilete de avion şi servicii de transfer pentru profesioniştii din domeniul turismului, a înregistrat în 2023 o valoare netă a rezervărilor dublă faţă de anul anterior, în timp ce numărul rezervărilor a crescut cu 85%.

Rekordévről számolt be a RateHawk
A RateHawk, az utazási szakemberek számára online szálloda-, repülőjegy- és transzferfoglalásokat nyújtó rendszer, rekordteljesítményről számolt be a teljes 2023-as évre vonatkozóan. A RateHawk nettó foglalási értéke az előző évhez képest megduplázódott, a foglalások száma pedig 85%-os növekedést mutatott. A RateHawk anyavállalatával, az Emerging Travel Grouppal együtt 2023-ban 2,6 milliárd dolláros (kb. 900 milliárd Forint) bruttó foglalási értéket ért el.

Valoarea netă a rezervărilor efectuate prin RateHawk s-a dublat în 2023
RateHawk, un sistem online de rezervări hoteliere, bilete de avion şi servicii de transfer pentru profesioniştii din domeniul turismului, a înregistrat în 2023 o valoare netă a rezervărilor dublă faţă de anul anterior, în timp ce numărul rezervărilor a crescut cu 85%.

RateHawk отчита рекордна година с удвоени приходи
RateHawk, онлайн система за резервиране на хотели, самолетни билети и трансфери, отчита рекордни резултати за цялата 2023 г. Нетната стойност на резервациите RateHawk се е удвоила в сравнение с предишната година, а броят им се е увеличил с 85%. RateHawk, заедно със своята фирма-майка Emerging Travel Group, е достигнала брутен размер на трансакциите в размер на 2,6 милиарда долара за 2023 г.

RateHawk registra un año de récord y duplica sus ingresos
RateHawk, un sistema de reserva online de hoteles, billetes de avión y traslados para los profesionales del turismo, registra un rendimiento récord en todo el año 2023.

RateHawk: nel 2023 raddoppiato il valore delle prenotazioni con grande crescita in Italia
RateHawk, sistema online di prenotazione di strutture ricettive, biglietti aerei e transfer per professionisti del turismo, registra una performance da record per l’intero anno 2023. Il valore netto delle prenotazioni di RateHawk è raddoppiato rispetto all’anno precedente, mentre il numero di prenotazioni è aumentato dell’85%. Nel 2023 RateHawk, assieme alla società capogruppo Emerging Travel Group, ha raggiunto un valore lordo delle transazioni pari a 2,6 miliardi di dollari. Biglietti Aerei e Transfer hanno mostrato un incremento costante per tutto il 2023: Il numero di voli prenotati è raddoppiato, mentre gli ordini di transfer hanno visto un aumento pari al 67%, rispetto all’anno precedente.

RateHawk regista desempenho recorde em 2023
A RateHawk, juntamente com a sua empresa-mãe, Emerging Travel Group, alcançou um valor bruto de transações de 2,6 mil milhões de dólares em 2023.
